日程・会場

※開場は開演の45分前
※開演15分前までに着席がおすすめ！

【神奈川公演】横浜市神奈川区民文化センター かなっくホール
(京浜東北線・京浜急行 『東神奈川駅』徒歩1分／東急東横線 『東白楽駅』徒歩10分)

2023年9月
8日(金)19:00
9日(土)13:00／19:00
10日(日)13:00
≪体験≫舞台で素潜りシェイクスピア 9月9日(土)13:00公演終了後75分

【東京公演】すみだパークシアター倉
(JR総武線北口・半蔵門線3出口『錦糸町駅』徒歩15分／東武伊勢崎線『とうきょうスカイツリー駅』徒歩12分 ほか)

2023年9月
28日(木)14:00
29日(金)14:00／19:00
30日(土)14:00／19:00
10月1日(日)13:00
≪体験≫
公開ゲネプロ 9月27日(水)18:00
イエローヘルメッツ解剖講座 9月28日(木)14:00公演終了後60

チケット

※全席指定・税込
※未就学児の入場不可
※神奈川区民割引、高校大学生は当日、受付にて身分証の提示をお願いいたします。養成所所属の場合も、証明書の提示ができる場合は高校大学生料金でご案内いたします。

【神奈川公演】
一般 ５，０００円
神奈川区民割引(かなっくホールのみでのお取り扱い) ４，５００円
高校大学生 ３，０００円
小中学生 ２，５００円

【東京公演】
一般６，０００円
高校大学生３，０００円
小中学生２，５００円

≪体験チケット≫

• 稽古見学3日＋観劇チケット1枚 １０，０００円
• 9/9(土) 舞台で素潜りシェイクスピア(キャストサイン入り製本台本付き)４，０００円
• 9/27(水)公開ゲネプロ ３，０００円／公開ゲネプロ＋劇場見学 ５，０００円
• 9/28(木)イエローヘルメッツ解剖講座 無料(要予約)

ご予約方法(観劇・体験チケット共通)

■GMBHご予約窓口
支払い方法：郵便振替または銀行振込み

お問い合わせページ
お問い合わせページより、チケット購入の旨をご連絡ください。
チケットご購入方法についてご返信いたします。

電話
080-8122-4520
受付時間：平日・休日12:00～18:00
※平日18時以降及び休日は電話に出られない場合もございます。その場合は折り返しご連絡いたします。
※GMBH公式LINEでも通話可能です。
GMBH公式LINE→https://lin.ee/kOzQWdi

■STORES
支払方法：電子決済(クレジットカード、ペイデイ、コンビニ決済、PayPal、キャリア決済、楽天ペイ、PayPay)
STORES→https://gmbh0802.stores.jp
※STORESでのご購入の場合、システム使用料がかかります。
※決済方法によっては決済手数料がかかります。

■(神奈川公演のみ)かなっくホールチケットデスク
045-440-1219
受付時間：10:00～20:00(第3月曜日休館)

キャスト

山崎清介 X(Twitter)
戸谷昌弘
若松力 X(Twitter)
チョウヨンホ X(Twitter)
鷹野梨恵子 X(Twitter)
大井川皐月 X(Twitter）・YouTube
川澄透子 X(Twitter)
大西遵 X(Twitter)

スタッフ

作：W.シェイクスピア～小田島雄志翻訳による
脚本・演出：山崎清介
演出補：小笠原響
照明：山口暁
音響：角張正雄
衣裳：三大寺志保美
舞台監督：白石英輔
音楽：鷹野喜充(musik studio"F")
稽古場アンダースタディー：鈴木咲人心
制作：GMBH(梅木懐、西尾洪介、本田陽子)
協力：遠藤玲奈
プロデューサー：鷹野梨恵子
主催：GMBH
(神奈川公演)共催：横浜市神奈川区民文化センターかなっくホール
(神奈川公演)後援：神奈川区
助成：芸術文化振興基金

宣伝美術：佐藤香織(市川きよあき事務所)
イラスト＆題字：ジョン・シェリー

体験チケットについて

• 稽古見学3日＋観劇チケット1枚

8/1(火)～9/3(日)の期間に行われる稽古に合計３回遊びに行ける＋お好きな回をご観劇いただけるチケットです。
稽古時間は13:00～18:00(変動あり)、稽古場所は8/1～8/27は都内、8/28～9/3は埼玉県富士見市となります。
稽古時間内は出入り自由！稽古期間終盤には前座のイエローヘルメッツの様子も見られるかも？おすすめは、稽古初日・立ち稽古・通し稽古の3回！
※キャスト・スタッフとの交流は基本的にできません。
※稽古時間内で出入り自由となります。最初から最後までいなければいけないわけではありません。
※見学の前日までにGMBHに見学の予約を入れていただきます。
※稽古の進行によっては見学にお入りいただけない日ができる場合もありますので、予めご了承ください。
※ご購入者様に、観劇チケットの日程選択や、見学の予約方法などを折り返しご連絡いたします。

• 9/9(土) 舞台で素潜りシェイクスピア

9/9(土)13時公演終演後75分間。講師：鷹野梨恵子
舞台上でイエローヘルメッツ版『夏の夜の夢』のワンシーンを声に出して読む、シェイクスピア体験ワークショップです。観劇直後のご参加でも、観劇前の予習としてのご参加でもOK！声は出さずに客席での見学も可能。
役を決めずに順番に読んでいく“群読”スタイルで行います。経験不問。
小学校4年生以上推奨。
※舞台上は土足厳禁。靴を脱いで上がっていただきます。室内履きが必要な方はご持参ください。
※舞台裏の立ち入りは禁止です。
※キャストの参加は未定です。

• 9/27(水)ゲネプロ＋劇場見学 

9/27(水)18:00から、東京公演初日を迎える前の最後の衣裳付き通し稽古(ゲネプロ)を行います。一般チケットの半額で本番仕様の上演をご覧いただけるお得なチケットです。
プラス2,000円で、ゲネプロ前後の劇場見学も可能。公演を控えた劇場の様子を見学できます。出入り自由なので、疲れたら隣のカフェや公園で休憩できます。
※立ち入り可能エリアはロビーと客席のみとなります。舞台上、舞台裏、楽屋へは入れません。
※キャスト・スタッフとの交流はできません。

• 9/28(木)イエローヘルメッツ解剖講座

9/28(木)14時公演終演後60分間。講師：遠藤玲奈

イエローヘルメッツ版『夏の夜の夢』と、その元になった小田島雄志翻訳『夏の夜の夢』を比較・解説する講座。“難しすぎず簡単すぎないシェイクスピア”を脚本の面から分析します。2022年はオンラインでの開催でしたが、今年は初のリアル開催！
※残席がある場合のみ当日申し込みを受け付けます。